Guide d’entretien

havrisa · Guide d’entretien

Prendre soin de ce que vous aimez

Des conseils généraux et prudents pour entretenir votre intérieur, toujours en priorité selon la matière et les instructions réellement indiquées pour le produit.

Lire les instructions

À garder en tête

En matière de lire les instructions, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Conseil pratique

Avant de procéder à lire les instructions, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Identifier la matière

À garder en tête

Avant de procéder à identifier la matière, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Conseil pratique

Le bon réflexe pour identifier la matière consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Identifier la finition

À garder en tête

Le bon réflexe pour identifier la finition consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Conseil pratique

Pour identifier la finition, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Commencer doucement

À garder en tête

Pour commencer doucement, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Conseil pratique

En matière de commencer doucement, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Dépoussiérer régulièrement

À garder en tête

En matière de dépoussiérer régulièrement, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Conseil pratique

Avant de procéder à dépoussiérer régulièrement, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Utiliser un chiffon doux

À garder en tête

Avant de procéder à utiliser un chiffon doux, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Conseil pratique

Le bon réflexe pour utiliser un chiffon doux consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Éviter les abrasifs

À garder en tête

Le bon réflexe pour éviter les abrasifs consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Conseil pratique

Pour éviter les abrasifs, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Limiter l’excès d’eau

À garder en tête

Pour limiter l’excès d’eau, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Conseil pratique

En matière de limiter l’excès d’eau, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Tester une méthode

À garder en tête

En matière de tester une méthode, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Conseil pratique

Avant de procéder à tester une méthode, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Choisir une zone discrète

À garder en tête

Avant de procéder à choisir une zone discrète, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Conseil pratique

Le bon réflexe pour choisir une zone discrète consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Traiter une trace rapidement

À garder en tête

Le bon réflexe pour traiter une trace rapidement consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Conseil pratique

Pour traiter une trace rapidement, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Tamponner avec douceur

À garder en tête

Pour tamponner avec douceur, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Conseil pratique

En matière de tamponner avec douceur, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Éviter de frotter fort

À garder en tête

En matière de éviter de frotter fort, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Conseil pratique

Avant de procéder à éviter de frotter fort, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Sécher correctement

À garder en tête

Avant de procéder à sécher correctement, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Conseil pratique

Le bon réflexe pour sécher correctement consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Observer la lumière

À garder en tête

Le bon réflexe pour observer la lumière consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Conseil pratique

Pour observer la lumière, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Limiter le soleil intense

À garder en tête

Pour limiter le soleil intense, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Conseil pratique

En matière de limiter le soleil intense, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Éloigner la chaleur excessive

À garder en tête

En matière de éloigner la chaleur excessive, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Conseil pratique

Avant de procéder à éloigner la chaleur excessive, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Surveiller l’humidité

À garder en tête

Avant de procéder à surveiller l’humidité, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Conseil pratique

Le bon réflexe pour surveiller l’humidité consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Aérer la pièce

À garder en tête

Le bon réflexe pour aérer la pièce consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Conseil pratique

Pour aérer la pièce, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Protéger les surfaces

À garder en tête

Pour protéger les surfaces, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Conseil pratique

En matière de protéger les surfaces, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Utiliser des dessous adaptés

À garder en tête

En matière de utiliser des dessous adaptés, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Conseil pratique

Avant de procéder à utiliser des dessous adaptés, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Éviter les chocs

À garder en tête

Avant de procéder à éviter les chocs, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Conseil pratique

Le bon réflexe pour éviter les chocs consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Déplacer avec soin

À garder en tête

Le bon réflexe pour déplacer avec soin consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Conseil pratique

Pour déplacer avec soin, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Soulever plutôt que tirer

À garder en tête

Pour soulever plutôt que tirer, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Conseil pratique

En matière de soulever plutôt que tirer, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Respecter l’usage prévu

À garder en tête

En matière de respecter l’usage prévu, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Conseil pratique

Avant de procéder à respecter l’usage prévu, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Répartir les charges

À garder en tête

Avant de procéder à répartir les charges, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Conseil pratique

Le bon réflexe pour répartir les charges consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Vérifier les assemblages

À garder en tête

Le bon réflexe pour vérifier les assemblages consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Conseil pratique

Pour vérifier les assemblages, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Conserver les instructions

À garder en tête

Pour conserver les instructions, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Conseil pratique

En matière de conserver les instructions, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Garder les pièces utiles

À garder en tête

En matière de garder les pièces utiles, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Conseil pratique

Avant de procéder à garder les pièces utiles, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Nettoyer sans surcharger

À garder en tête

Avant de procéder à nettoyer sans surcharger, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Conseil pratique

Le bon réflexe pour nettoyer sans surcharger consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Faire moins mais régulièrement

À garder en tête

Le bon réflexe pour faire moins mais régulièrement consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Conseil pratique

Pour faire moins mais régulièrement, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Éviter les mélanges chimiques

À garder en tête

Pour éviter les mélanges chimiques, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Conseil pratique

En matière de éviter les mélanges chimiques, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Ne pas improviser

À garder en tête

En matière de ne pas improviser, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Conseil pratique

Avant de procéder à ne pas improviser, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Demander en cas de doute

À garder en tête

Avant de procéder à demander en cas de doute, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Conseil pratique

Le bon réflexe pour demander en cas de doute consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Photographier une anomalie

À garder en tête

Le bon réflexe pour photographier une anomalie consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Conseil pratique

Pour photographier une anomalie, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Observer avant d’agir

À garder en tête

Pour observer avant d’agir, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Conseil pratique

En matière de observer avant d’agir, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Prendre en compte le temps

À garder en tête

En matière de prendre en compte le temps, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Conseil pratique

Avant de procéder à prendre en compte le temps, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Respecter les textures

À garder en tête

Avant de procéder à respecter les textures, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Conseil pratique

Le bon réflexe pour respecter les textures consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Entretenir les zones de contact

À garder en tête

Le bon réflexe pour entretenir les zones de contact consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Conseil pratique

Pour entretenir les zones de contact, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Soigner les angles

À garder en tête

Pour soigner les angles, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Conseil pratique

En matière de soigner les angles, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Protéger pendant un déménagement

À garder en tête

En matière de protéger pendant un déménagement, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Conseil pratique

Avant de procéder à protéger pendant un déménagement, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Préparer avant stockage

À garder en tête

Avant de procéder à préparer avant stockage, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Conseil pratique

Le bon réflexe pour préparer avant stockage consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Choisir un espace sec

À garder en tête

Le bon réflexe pour choisir un espace sec consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Conseil pratique

Pour choisir un espace sec, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Éviter les pressions inutiles

À garder en tête

Pour éviter les pressions inutiles, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Conseil pratique

En matière de éviter les pressions inutiles, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Contrôler périodiquement

À garder en tête

En matière de contrôler périodiquement, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Conseil pratique

Avant de procéder à contrôler périodiquement, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Adapter au quotidien

À garder en tête

Avant de procéder à adapter au quotidien, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Conseil pratique

Le bon réflexe pour adapter au quotidien consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Préserver l’apparence

À garder en tête

Le bon réflexe pour préserver l’apparence consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

Conseil pratique

Pour préserver l’apparence, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Préserver le confort

À garder en tête

Pour préserver le confort, commencez toujours par les instructions spécifiques du produit lorsqu’elles existent ; elles priment sur un conseil général.

Conseil pratique

En matière de préserver le confort, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Faire durer les gestes simples

À garder en tête

En matière de faire durer les gestes simples, un geste doux et progressif est préférable à une méthode agressive dont la compatibilité avec la matière n’est pas connue.

Conseil pratique

Avant de procéder à faire durer les gestes simples, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Le bon réflexe

À garder en tête

Avant de procéder à le bon réflexe, observez la surface et testez toute méthode inhabituelle sur une zone discrète lorsque cela est pertinent.

Conseil pratique

Le bon réflexe pour le bon réflexe consiste à ne jamais inventer la matière ou la finition : adaptez le geste aux caractéristiques réellement indiquées.

havrisa · disputeservice@havrisa.com · +81 70-8307-9898

3-13-6 Tsurukawa, Machida-shi, Tokyo 195-0061, Japon